segunda-feira, 13 de junho de 2022

Sabores Britânicos experienciados na Escola de Ruílhe

 


No âmbito da disciplina de Inglês, na aprendizagem da temática ”Alimentação”, abordaram-se as diferenças culturais e gastronómicas vivenciadas no Reino Unido, nos Estados Unidos e em Portugal em termos da composição alimentar do pequeno-almoço.

 Após explicação e visualização dessas diferenças em sala de aula, julgou-se pertinente proporcionar aos alunos uma experiência diferenciada em contexto escolar e que se tornasse memorável.

Nesse sentido tornou-se possível a concretização dessa ideia, a qual veio a revelar-se uma atividade motivadora e enriquecedora para os alunos que experienciaram um pequeno-almoço diferente do habitual.

Esta iniciativa foi realizada em articulação com as professoras titulares de turma dos 3º e 4º anos e com a colaboração das assistentes operacionais, tornando possível aos alunos ”viajar” pelos sabores britânicos e americanos ao saborearem o típico pequeno-almoço inglês e o americano com a sonoridade dos respetivos hinos: “God Save the Queen” and “ The Star-Spangled Banner”.

Visualizar no rosto dos nossos alunos a alegria e o entusiasmo perante a vivência desta experiência memorável foi, sem dúvida, muito gratificante!











EB de Ruílhe
junho de 2022






quinta-feira, 2 de junho de 2022

“VAMOS PARA FORA…CÁ DENTRO!” / GO OUTSIDE... IN HERE!

 



Foi uma atividade realizada na EB de Fradelos, no âmbito da comemoração do Jubileu de Platina da Rainha Isabel II. 

Esta atividade contou com o patrocínio da União de freguesias de Vilaça e Fradelos e com a Associação de Pais da EB de Fradelos e foi dinamizada pela professora de Inglês, Catarina Castro.

A comunidade escolar teve a oportunidade de “viajar” por Londres   e saborear o seu “English and American Breakfast”.Os alunos deliciaram-se com o típico “breakfast que estava preparado e apreciaram também a palestra sobre alguns hábitos dos ingleses.



Ementa dos pequenos-almoços:

-Waffles

-Panquecas

-Crepes

-Morangos e framboesas

-Compotas, mel e creme de chocolate

-Torradas

-Ovos mexidos

-Cogumelos

-Bacon grelhado

-Tomate assado

-Salsichas

-Feijão doce

-Sumo de laranja

 


Testemunho dos alunos:

“Foi um pequeno-almoço fantástico, foi uma experiência excelente!” – Carolina Santos, 4.º ano;

“Parecia que estávamos em Londres, a decoração era muito chique.” – Íris Vilaça, 4.º ano;

“A comida era saborosa.” – Diana Cruz, 4.º ano;

“Foi um pequeno-almoço diferente, mesmo à inglesa.” – Diana Correia 4.º ano;

“Foi muito especial e diferente, estava tudo delicioso!” – Betânia Penedos 3.ºano;

“Gostei muito, foi um pequeno-almoço diferente e muito bom!” – Sara Pereira, 3.º ano;

“Foi o melhor pequeno-almoço que já comi!” Carolina Carvalho, 2.º ano;

“Eu adorei este pequeno-almoço, era delicioso!” – Mariana Oliveira, 2.º ano;

“O pequeno-almoço estava incrível! Adorei as salsichas e os ovos mexidos! – João Almeida,1.º ano;

“Gostei muito das panquecas com chocolate, das salsichas e dos ovos mexidos.” – Ivan Fernandes, 1.º ano;

“Estava muito bom!” – Valentina Ferreira, 1.º ano.


       Travel throughout London and taste its  typical English Breakfast... it was possible at our School, not only the English Breakfast but also the American one! 

It was an activity that took place in our school, EB of Fradelos in order to celebrate the Queen’s Platinum Jubilee after 70 years of service of our Majesty the Queen Elizabeth II. This activity was sponsored by the Parish Council of Vilaça and Fradelos and by the Parents’ School Association of EB1 of Fradelos and it was organized by the English teacher, Catarina Castro.

Our school community has had the chance to “travel” throughout London  and “taste” the English and American Breakfast. The students have enjoyed the typical breakfast that was prepared just for them and they have also liked the lecture on some of the British and American food habits at breakfast time.

 

Menu of the American and English Breakfast:

-Waffles;

-Pancakes;

-Strawberries;

-Raspberries;

-Jam; honey; nutella(chocolate cream);

-Toasts;

-Scrambled eggs;

 -Grilled mushrooms;

-Grilled bacon;

-Roasted tomatoes;

-Sausages;

-Baked beans;

-Orange juice.


 

Students’ Opinions:

    “ It was an amazing breakfast and an excellent experience! -Carolina Santos, 4.º ano;

“I seemed that we were in London and it also had a very chic decoration” – Íris Vilaça, 4.º ano;

“The food was so delicious and so tasty.” – Diana Cruz, 4.º ano;

“It was not only a different breakfast but also a real English breakfast! - Diana Correia, 4.º ano;

“ It was a different and special breakfast and everything was delicious! – Betânia Penedos, 3.ºano;

“ I really appreciated it! It was a different and very delicious breakfast” – Sara Pereira, 3.º ano;

“ It was the best breakfast I have already had! -Carolina Carvalho, 2.º ano;

“ I have loved it, it was a delicious breakfast!”– Mariana Oliveira, 2.º ano;

“ The breakfast was amazing! I have loved the sausages and the scrambled eggs!   João Almeida, 1.º ano;

“ I have loved the pancakes with the chocolate cream, the sausages and the scrambled eggs!  – Ivan Fernandes, 1.º ano;

“ Everything was delicious!” – Valentina Ferreira, 1.º ano.

 

 

Yummy, yummy for my tummy!

EB de Fradelos - 2 de junho de 2022


Ouvintes Sortudos + "As especiarias"